Бармен
Хориняк начал свою карьеру в кино с роли бармена Кости в сериале «Кухня». Проект стал настолько популярным, что его продлили на 6 сезонов; из него в дальнейшем выросли спин-оффы «Отель Элеон» и «Кухня: Война за отель», а также полнометражный фильм «Кухня в Париже». Везде появляется персонаж Хориняка, который сразу понравился зрителям.
Костя — простой парень из Красноярска, который приехал в Москву и устроился барменом в хороший ресторан. Хориняк играет неуверенного в себе, глуповатого, но очень милого героя, который не умеет общаться с девушками и не стремится к карьерному росту. Тем не менее у него по итогу все получается, хотя он все время попадает в нелепые обстоятельства. Специально для роли Виктор посещал курсы, чтобы научиться профессионально смешивать и подавать коктейли.
Богатырь
В серии фильмов «Последний богатырь» Хориняк сыграл главного героя — москвича и «белого мага» Ивана. Он попал в сказочный мир и превратился в богатыря, чтобы победить зло. Его персонаж — одинокий сирота, который зарабатывает на жизнь порчами и приворотами. Он немного трусливый, неуклюжий, но добрый и забавный, отчего его так любят дети.
Боксер
Биографическая драма «Мистер Нокаут» рассказывает историю жизни советского боксера Валерия Попенченко. Олимпийского чемпиона сыграл Хориняк, а его главным партнером по фильму стал Сергей Безруков, исполнивший роль тренера Григория Кусикьянца. Герой Виктора — своенравный и недисциплинированный парень, который учится преодолевать себя, чтобы в конце концов стать звездой спорта.
Отец
Виктор также появился в главной роли в комедийном сериале «Родком». Его персонаж — крановщик Сергей Шмелев, который, узнав об измене жены, решает забрать сына и воспитывать его самостоятельно. Чтобы выглядеть примерным отцом и сблизиться с мальчиком, он решает войти в родительский комитет класса.
Непослушник
Фильм Владимира Котта открыл зрителям нового интересного героя. Хориняк здесь играет непутевого персонажа, пранкера Димонстра, который устроил перформанс в стенах церкви, нарушив закон по статье об оскорблении чувств верующих. Хитрыми уловками он сбегает от правосудия в шуйский монастырь, где изображает послушника. Физический труд и смирение — не его конек. Зато он — гуру (богоу)годного контента, так что они с настоятелем монастыря переносят миссионерскую деятельность прямо в YouTube.
Во второй части Дима помогает отцу Анатолию, потерявшему память, вернуть свою жизнь и веру в Бога. Любимый в народе герой снова в кино с 15 декабря.