Третья серия пятого сезона «Чёрного зеркала» содержит в себе намёк на судьбу одного из персонажей интерактивного фильма «Брандашмыг», который входит во вселенную сериала и был показан на Netflix в декабре 2018-го.
Осторожно, далее спойлеры серии «Рэйчел, Джек и Эшли Робот», а также фильма «Бранашмыг»!
Сёстры Рэйчел и Джек узнают, что певица Эшли О (Майли Сайрус) попала в кому, из новостного репортажа программы новостей. Если присмотреться, можно увидеть в бегущей строке фразу: «……ing narrative creator still missing», что можно перевести как «создатель видеоигр до сих пор числится пропавшим без вести». Скорее всего, речь идёт о герое Уилла Поултера, талантливом Колине Ритмане из компании Tuckerfsoft, в которую пришёл разрабатывать игру Стефан, протагонист «Брандашмыга» в исполнении Финна Уайтхэда.
Что нам говорит эта строка?
Учитывая, что всё в мире «Чёрного зеркала» связано, скорее всего, это намёк Чарли Брукера на единственно «верную» концовку «Брандашмыга». Как известно, их могло быть несколько, но какую из них считать канонической, создатели сериала так и не сообщили.
Таким образом, смерть Стефана в поезде, убийство Стефаном Колина (впоследствии мы видим, то Стефан отбывает за это срок) и все мета-финалы с созданием игры дочерью Ритмана в будущем можно отмести. Лишь один исход говорит об исчезновении Колина. Для этого в «Брандашмыге» следует после экспериментов с ЛСД «выкинуть» разработчика с балкона. Затем Стефан убивает своего отца, а жена Колина, Китти, в панике приходит в его дом.
Тогда «Брандашмыг» заканчивается репортажем об исчезновении Колина, аресте Стефана и закрытии компании Tuckerfsoft.