Многие поклонники Джорджа Р. Р. Мартина были не в восторге от того, как завершился фэнтезийный сериал HBO «Игра престолов», а сам писатель даже сказал, что у его цикла книг «Песнь льда и пламени» концовка будет другой. Правда, актеры шоу не раз высказывались в защиту финала, и теперь к ним присоединился и Питер Динклэйдж, сыгравший Тириона Ланнистера.
В недавнем интервью для издания New York Times звезда заявил, что фанаты, очевидно, желали типичного хэппи-энда, хотя «Игра престолов» изначально представляла самые необычные сюжетные повороты, а решение сделать королем Вестероса Брана Старка (Айзек Хемпстед-Райт) и вовсе исходило от Мартина:
«Они хотели, чтобы симпатичные белые люди вместе уехали в закат. Но этот сериал — выдумка. В нем драконы. Шоу искажает все, что ты можешь себе представить, и это мне в нем и нравится. Да, сериал назывался «Игра престолов», но в конце, когда люди подходили ко мне на улице, они спрашивали лишь о том, кто займет трон. И я не знаю, почему так, ведь шоу действительно было о чем-то большем».
Динклэйдж добавил, что одним из любимых моментов финала для него стала сцена, в которой дракон уничтожает железный трон, как бы говоря, что все происходящее было не только борьбой за власть. По словам актера, концовка «Игры престолов» достойна уважения, хотя, конечно, взглянуть на то, что придумал Мартин, будет интересно.
