Жизнь Нимуэ полна презрения со стороны окружающих. Из-за магического дара даже собственный народ избегает ее и считает проклятой темными силами. Эти трудности призваны закалить молодую ведьму, которой уготована великая судьба. После того как на ее родную деревню напали, девушка отправляется в опасное приключение на поиски Мерлина, чтобы исполнить последнее желание матери — передать волшебнику Меч Силы. На пути Нимуэ встретит будущих рыцарей круглого стола, сыграет ключевую роль в жизни Артура и будет втянута в королевские междоусобицы за обладание древним магическим оружием, которое дарует абсолютную власть. Доброе сердце не позволит ей остаться в стороне. Она попытается сделать мир лучше, подарив своему народу фейри долгожданное спасение от преследующего их Ордена Красных Паладинов.
«Проклятая» является приквелом классической легенды и не пытается заново пересказать хрестоматийный сюжет. Сериал ограничивается привязкой к узнаваемым символам и героям, превращая просмотр в угадайку. Вот мы замечаем Меч Силы, еще не прозванный Экскалибуром и не застрявший в камне, видим обаятельного наемника, еще не представившегося Артуром, наблюдаем за монахиней Морганой и знакомимся с Нимуэ, которой суждено стать Владычицей Озера. Несмотря на популярные образы, авторам все равно удается удивлять. Например, местный Мерлин больше не похож на добродушного дедушку-мудреца. Этот знаменитый волшебник — пьяница и балагур, плетущий козни против всех королей и лордов во имя личных интересов. Такой типичный изворотливый пройдоха из фильмов Гая Ричи. Несколько преображений оставили на финал и будущие сезоны.
Теперь перед нами совсем другая история и новые акценты. Сюжет стал более камерным. На первый план вышли личные трагедии, борьба с окружающей жестокостью и искоренение нетерпимости. Почти все идеи сокращены до лозунгов, за которыми сложно найти интересные размышления. Мы видим слишком четкую границу, разделяющую этот мир на добро и зло. К отсутствию оттенков добавляются и слишком схематичные характеры, не позволяющие раскрыться героям. Любые решения легко предсказать, стоит только проблемам появиться на горизонте. Все, что предлагает сериал — очередная борьба всего плохого против всего хорошего с известным финалом.
Не стоит ждать эффектных битв и запоминающихся осад замков. Местное сопротивление не думает о сражениях, а только прячется, залечивает раны и надеется, что их спасет избранная. Почти все время герои будут перекладывать ответственность на других и бояться увидеть ее в своих руках. Единственным, кто по-настоящему двигается вперед, оказывается Мерлин, но его старания не будут вознаграждены. Хотя отсутствие масштаба скорее идет сериалу на пользу из-за технического исполнения. Декорации выглядят очень пусто и картонно, почти в любой схватке можно найти множество огрехов, постоянно напоминающих, что перед нами всего лишь очередной сериал, а местная магия лишена фантазии и изобретательности. Она напоминает все крупные блокбастеры разом, от «Малефисенты» до «Варкрафта». «Проклятая» не может определиться, чем она хочет казаться — реалистичным фэнтези или волшебной сказкой, балансируя где-то посередине. У вас будет полно вопросов к устройству мира и его законам, но вместо ответов авторы предложат очередной хаос.
Сериал пытается расширить сюжет и ставит в центр женских персонажей, но это никак не дополняет классическую легенду. Напротив, мешает и не позволяет истории расправить крылья, постоянно напоминая: перед нами всего лишь приквел, а все самые главные сражения и битвы ждут впереди. Все, что пытается дать нам свежее шоу Netflix — это актуальную проблематику, упрощенную до громких девизов и вплетенную в фэнтезийные декорации. Правда, после «Ведьмака» и предыдущей экранизации «Меч короля Артура» слишком тяжело мириться с местным исполнением и неживым миром, не получая ничего взамен.