Киностудия Universal Pictures и компания Working Title договорились о съемках новой экранизации популярной серии книг Мэри Нортон «Воришки» (The Borrowers). По данным портала Deadline, переговоры на предмет постановки новой версии ведет режиссер мультфильмов «Полный расколбас» и «Семейка Аддамс» Конрад Вернон.
В «Воришках» расскажут о приключениях семьи очень маленьких человечков, тайно проживающих в стенах и под полом одного английского дома. Выживают герои исключительно благодаря своей находчивости, помогающей им добывать все необходимое у своих больших собратьев, т.е. обычных людей.
Первая экранизация вышла в 1997 году. В семейном фэнтези 24-летней давности от Питера Хьюита («Гарфилд») отметились Джон Гудман и Джим Бродбент, однако картина так и не стала хитом бокс-офиса, заработав в домашнем прокате при $29-миллионном бюджете лишь $22 млн.
В качестве сценариста свежей версии выступит автор «Кролика Питера 2» Патрик Берли. Продюсируют проект Тим Беван и Эрик Феллнер. Несмотря на тот факт, что творческие корни режиссера произрастают из анимации, предстоящий перезапуск, как и предшественник, будет игровым фильмом. Сроки производства новых «Воришек» пока не уточняются.