Несмотря на то что Шарлотта Генсбур сыграла немало удачных ролей, а также прославилась как певица, на протяжении всей жизни ее сравнивают со знаменитыми родителями — Сержем Генсбуром и Джейн Биркин. В своем документальном фильме «Джейн глазами Шарлотты» актриса вернулась к этой теме и помогла зрителям взглянуть на свои отношения с матерью с другой стороны.
По словам Генсбур, во время жизни в Нью-Йорке ей удалось отдохнуть от нескончаемой череды сравнений, но впоследствии она поняла, что хочет быть ближе к Биркин:
«Это была настоящая передышка: я оказалась в месте, где мне не нужно было о них говорить. Затем я начала этот документальный фильм и поняла, что хочу быть ближе к маме».
Генсбур призналась, что мечтала показать свою мать в наши дни, но та не сразу дала согласие на съемки:
«Я начала с очень прямых вопросов — например, спросила, почему она не относится ко мне так же, как к моим сестрам. Я просто хотела честно поговорить, но ничего не вышло. Она сказала: «Я не хочу страдать».
Но позднее Биркин поняла, что Шарлотта не пытается действовать против нее, и пошла дочери навстречу:
«Она стала такой щедрой и открытой. Я сказала ей, что сделала это для нее, но она ответила: «Нет, это фильм о нас». Люди говорят, что фильм трогает их, потому что он обращается к каждой матери и дочери, их отношениям, которые иногда могут быть такими странными. Это письмо, которое я прочла ей в конце, — признание в любви. Я не могла сказать эти слова лицом к лицу».
Документальный фильм «Джейн глазами Шарлотты» стал режиссерским дебютом Генсбур, и в ближайшее время возвращаться к режиссуре она не планирует. Российская премьера ленты запланирована на 17 февраля 2022 года.
