Минувшей ночью в Лос-Анджелесе прошла 92-я церемония вручения кинопремии «Оскар». Актер Хоакин Феникс получил награду в номинации «Лучшая мужская роль» за фильм «Джокер», и пусть это не стало неожиданностью, но его речь смогла растрогать многих сидящих в зале и по ту сторону экрана. Публикуем ее полную версию.
«Я чувствую себя невероятно преисполненным благодарности. У меня нет ощущения, что я лучше своих коллег в этой номинации или вообще кого-либо из сидящих в этом зале, ведь мы с вами разделяем одну и ту же страсть – страсть к кино. Эта форма самовыражения дала мне шанс жить самой невероятной жизнью. Не знаю, где бы я был, если бы не кино.
Знаете, я думаю, что самый большой дар, который я и многие люди в этой индустрии получили – это дар быть услышанными. Мы боремся против расизма, за гендерное равноправие, за права представителей малых этнических групп, ЛГБТ, животных по своим причинам, но я во всем этом вижу кое-что общее. Мы сражаемся против несправедливости, против мысли о том, что одна нация, раса, человек, гендер или вид имеет право доминировать и контролировать всех остальных.
Многие из нас повинны в эгоцентричном взгляде на мир, мы будто верим, что являемся центром вселенной. Мы потеряли связь с природой и занимаемся тем, что без меры грабим ее, похищаем ее ресурсы. Мы наделены правом искусственно оплодотворять корову, а затем отбирать у нее теленка, и не говорите мне, что ее крики совсем не похожи на крики тоски и отчаяния. А потом мы просто берем ее молоко, предназначенное для теленка, и добавляем в наш кофе или хлопья.
Нам очень страшно думать о внутренних изменениях, ведь нам кажется, что мы должны чем-то пожертвовать. К счастью, лучшие из нас настолько креативны и изобретательны, что мы спокойно, совместными усилиями можем сделать так, чтобы все живые существа на планете и наша окружающая среда перестали страдать.
Я всю свою жизнь был эгоистичным, я был мерзавцем. Я так часто бывал жесток с людьми, с которыми работал, так что я безмерно благодарен всем, кто сейчас в этом зале, за подаренный мне второй шанс. Это одно из лучших наших проявлений: поддерживать друг друга, помогать расти, вести к искуплению, а не корить за прошлые ошибки.
Когда моему брату Риверу было 17, он написал эту строчку: «Беги к спасению с любовью, и мир в душе не заставит себя ждать».
Этот «Оскар» стал первым в карьере 45-летнего актера. За право получить статуэтку с ним боролись Адам Драйвер («Брачная история»), Леонардо ДиКаприо («Однажды в Голливуде»), Антонио Бандерас («Боль и слава»), Джонатан Прайс («Два папы»).