Квентин Тарантино известен как режиссер, который никогда не допускает ошибки в выборе каста для своих фильмов, и трилогия «Убить Билла» является тому подтверждением. Тем удивительнее является тот факт, что постановщик до последнего не мог решить, кто же сыграет того самого Билла. Оказывается, что в кастинге лидировали не только Дэвид Кэррадайн, который в итоге получил роль, и Уоррен Битти («Бонни и Клайд», «Багси»), но и звезда «Крепкого орешка» Брюс Уиллис.
«Я написал персонажа Билла для Уоррена Битти, и в итоге это не сработало. Потом переписал персонажа под Дэвида Кэррадайна. Брюс Уиллис был бы моим третьим вариантом… Когда я читаю оригинальную версию «Убить Билла», она меня немного расстраивает, потому что это версия Уоррена Битти», – рассказал Тарантино в интервью подкасту ReelBlend.
По словам режиссера, не будь Кэррадайна, лидера «Отряда смертоносных гадюк» изобразил бы Уиллис. Билл задумывался как классический злодей из фильмов про Бонда, и Брюс лучше других подходил под это описание.
«Он мог на самом деле сыграть такого злого персонажа. Отчасти потому, что у него были черты Уоррена Битти. Честно говоря, мне бы, вероятно, даже не пришлось переделывать сценарий, если бы я взял Брюса на роль Билла».
Кстати, не так давно Тарантино заявил, что планирует снять третью часть «Убить Билла». На мысль о продолжении его навела встреча с актрисой Умой Турман, которая сыграла Беатрикс Киддо в первых двух фильмах франшизы.