Голливудская ассоциация иностранной прессы, ежегодно вручающая деятелям киноиндустрии престижную награду «Золотой глобус», объявила номинантов 2021 года. Однако выбор организации подвергся суровой критике в социальных сетях со стороны представителей индустрии, и причиной тому стало исключение фильма режиссера Ли Айзека Чуна «Минари» из гонки за главную награду.
По правилам премии, претендовать на победу в категории «Лучший фильм» может только лента, в которой не менее половины диалогов происходят на английском языке. Картина Чуна рассказывает о семье корейских иммигрантов, в конце 80-х переехавших в США в погоне за «американской мечтой», поэтому корейская речь в ней преобладает. Таким образом, она может претендовать только на номинацию «Лучший фильм на иностранном языке». Этот факт возмутил многих деятелей искусства, которые поспешили выразить свое негодование в Twitter.
«Для протокола: «Минари» — это американский фильм, написанный и снятый американским режиссером, действие которого происходит в Америке, с американским актером в главной роли и спродюсированный американской продюсерской компанией», — написал актер Симу Лю, играющий главную роль в предстоящем кинокомиксе от Marvel «Шан-Чи и легенда десяти колец».
Также высказалась режиссер Лулу Ванг. Ее фильм «Прощание», рассказывающий о писательнице китайского происхождения, которая отправляется на большой семейный праздник, чтобы попрощаться со смертельно больной бабушкой, тоже не попал в главную номинацию на «Золотом глобусе» 2020 из-за перевеса неанглоязычных диалогов.
«В этом году я не видела более американского фильма, чем «Минари». Это история о семье иммигрантов в Америке, которая следует за своей «американской мечтой». Нам действительно необходимо изменить эти устаревшие правила, которые характеризуют американцев как англоязычных», — отметила Ванг.
Фестивальная премьера «Минари» состоялась на «Сандэнс» 2020, российский релиз ленты намечен на 8 апреля 2021 года.
