Тим Гини появился на свет 18 ноября 1962 года в американском городе Лос-Анджелесе, расположенном в штате Калифорния, в многодетной семье. Предки семьи Гини происходили из Великобритании, Ирландии и Шотландии. Помимо Тима, у родителей было две дочери и двое сыновей.
Получив аттестат зрелости, Гини стал студентом Высшей школы исполнительных и изящных искусств в Хьюстоне в штате Техас. Вскоре будущий актер отправился в Нью-Йорк, где продолжил обучение в Американской академии драматических искусств. Кроме того, Гини окончил Школу искусств университета Северной Каролины в Уинстон-Салеме.
Кинодебют Тима состоялся в 1986 году, он продолжительное время принимал участие в съемках многосерийных проектов, появляясь в эпизодических ролях. Широкую узнаваемость во всем мире Тим получил после воплощения образа Фомина в телевизионном сериале «Звездные врата SG-1». А с 2011 года на протяжении нескольких лет исполнял роль бизнесмена Коллиса Хантингтона в «Аду на колесах».
Помимо кинематографа, Гини покорил и театральные подмостки. Наиболее запомнился участием в постановке «Человеческая ошибка». Премьера этого спектакля состоялась в августе 2007 года в Атлантическом театре на Бродвее.
Гини состоит в семейных отношениях со своей коллегой по цеху Дейзи Фут. Она приходится дочерью лауреату премии «Оскар» и премии Пулитцера Хортону Футу, который сам написал сценарий к постановке «Зал славы клейма: Лили Дейл». Именно в этом проекте Дейзи и Тим познакомились в 1996 году. Детей у звездной пары пока нет, они живут на ферме.