Павел Чинарёв появился на свет 23 мая 1986 года в Ленинграде. Мальчик рос в обычных условиях, увлекался спортом и музыкой, гонял со сверстниками мяч во дворе. Когда Павел был в пятом классе, сестра записала его в драмкружок, и после участия в первых постановках он понял, что хочет связать свою судьбу с актерским мастерством. Он никогда не пропускал репетиции и заблаговременно начал подготовку к поступлению в Академию театрального искусства, куда его взяли в 16 лет.
Получив диплом, Павел вошел в состав питерского драматического театра «Приют комедианта», вместе с тем участвовал в спектаклях других театров. Через некоторое время актер решил стать «вольным художником» и играть на разных площадках, не привязываясь к репертуару конкретного театра.
В 2015 году Чинарёв перешел в киноиндустрию. Его оставшийся незамеченным дебют на экранах состоялся еще в начале нулевых в телепроекте «ОБЖ», где он исполнил роль своего тезки-старшеклассника. После в его карьере был ряд второстепенных ролей в криминальных драмах, а в 2016 году он исполнил роль главного персонажа в отечественном фильме ужасов «Маршрут построен», который, однако, не пришелся по вкусу российской аудитории.
Свою будущую супругу Алену Бондарчук Павел встретил во время работы в одном из питерских театров. В 2016 году пара стала счастливыми родителями: у них появился сын.