«Русский голос» голливудского актера Дуэйна Джонсона – Юрий Брежнев, один из известнейших отечественных актеров дубляжа, именно он озвучивает актера в фильмах в России. Голосом Брежнева Дуэйн Джонсон говорит в таких фильмах, как «Форсаж», «Спасатели Малибу», «Полтора шпиона» и многих других.
При всем уважении к актеру, мне крайне не нравится его манера в конце почти каждой фразы понижать тембр голоса... Я из-за этой манеры перестал смотреть документальные фильмы, которые он комментирует, искусственно нагнетая обстановку на ровном месте сценария этим своим зловещим понижением голоса до хрипа с придыханием... Звучит фальшиво, на грани истерики и только раздражает вот этим стремлением любым способом накалить обстановку и пощекотать нервы зрителя. Сравните его манеру с творчеством Александра Клюквина, у которого каждый произнесенный звук падает в душу и вызывает понимание того, что говорит комментатор, а не раздражение от нарочитости, на грани истеричности Юрия Брежнева...
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователиВойти как пользователь
Авторизация по e-mail