Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто дублировал «Чисто английское убийство»?

Наш ответ:

«Чисто английское убийство» — двухсерийный телевизионный фильм, снятый в СССР режиссёром Самсоном Самсоновым в 1974 году. Вот список актеров, которые дублировали (озвучили) «Чисто английское убийство»:

Алексей Баталов — доктор Ботвинк

Леонид Оболенский — лорд Томас Уорбек

Георгий Тараторкин — достопочтенный Роберт Уорбек, сын лорда Уорбека

Борис Иванов — сэр Джулиус Уорбек, министр финансов Великобритании

Иван Переверзев — Бриггс, дворецкий (озвучил Евгений Весник)

Ирина Муравьёва — Сюзанна, дочь Бриггса (озвучила Алла Будницкая)

Файме Юрно — леди Камилла Прендергест (озвучила Ирина Карташёва)

Эугения Плешките — миссис Карстерс

Эйнари Коппель — сержант Роджерс, Лондонское управление полиции, личная охрана министра финансов

Александр Вигдоров — Дик, помощник сэра Джулиуса Уорбека

Валерия Меньковская — графиня Прендергест, мать Камиллы

Владимир Довейко — Сайкс, помощник и соратник Роберта Уорбека

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Леонид Оболенский
Евгений Весник
Yevgeny Vesnik
Алла Будницкая
Alla Budnitskaya
Ирина Карташева
Irina Kartasheva
Эйнари Коппель
Einari Koppel
Почему Медведь из «Маши и медведя» все время молчит? Хитрость, которая привела мультфильм к мировой славе
Волков остался загадкой: три вопроса, на которые так и не ответил финал «Аутсорса»
Сожгли сарай, вступили в бой с курицей и подружились с псами: самые курьезные случаи со съемок «Сватов»
«Во все тяжкие» по полочкам: какой диагноз поставили Уайту в начале сериала, и что у него за расстройство
Началась «дележка» недвижимости Анастасии Заворотнюк: кому достанется наследство «прекрасной няни»
«Белоснежка» со своими 1.7 на IMDb — не единственная провальная сказка: вот еще 3 экранизации, потерпевшие крах
Из «Аутсорса» вырезали несколько леденящих кровь моментов: и один из них создатели даже запретили обсуждать
«Я аплодирую российскому кино»: «растоптанный» Лебедевым военный фильм на Западе оценили по достоинству
Все началось в 90-е: у Маши в «Маше и медведе» есть реальный прототип, и девочку неспроста прозвали «ядерным реактором»
Всем выйти из Сумрака: фильм «Ночной Дозор» понравился лишь тем, кто никогда не читал книги
Ливанов — лучший Холмс в истории? Англичане об этом ни сном ни духом
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше