Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Притворись моей невестой» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
favorites
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивает ДиКаприо в фильмах на русском языке?

Наш ответ:

Персонажей, сыгранных Леонардо ДиКаприо, в российском дубляже чаще всего озвучивает актер Сергей Бурунов. Он занимается дублированием голливудского актера с 2004 года, когда озвучил Говарда Хьюза – главного героя фильма «Авиатор». Существуют также знаковые роли ДиКаприо, озвученные другими актерами. В фильмах «Поймай меня, если сможешь» и «Банды Нью-Йорка» ДиКаприо говорит голосом певца и актера Антона Макарского. Билли Костиган, герой ДиКаприо в «Отступниках», был дублирован Александром Гаврилиным.

Также существует две версии дубляжа фильма «Титаник», где в версии 1998 года ДиКаприо дублировал Олег Куликович, а в версии 2012 года – Александр Майоров.

Почему «Юра», а не «Юрий»? Неизвестный факт о звезде «Аноры» Борисове
Имена для Катерины и Гоши были выбраны неслучайно: вот на что обратили внимание поклонники «Москвы слезам не верит»
Три нелепых киноляпа в фильме «Девчата», которые один раз увидишь и уже не сможешь забыть
Идеально для новогодних каникул: 7 турдизи, которые окунут в атмосферу праздника
Чем советское «Противостояние» уступает ремейку с Гуськовым и Вдовиченковым: 7 важных отличие новинки  
Зрители назвали 7 турдизи, которые стоило бы закончить раньше: «Зимородок» и «Великолепный век» в их числе
С ними праздничное настроение придет даже в середине января: 6 новогодних фильмов, которые крутят на Нетфликс
Бесился с жиру, но скрывал: вот какая деталь указывала на статус Шпака лучше магнитофона
Хватит пересматривать «Триггер» и «Метод»: вот еще 9 сериалов про героев со странными способностями
Хороша Маша, да уже не наша: куда пропала Инга Ильм — самая красивая девочка советского кино
Заканчивают службу счастливо только в «Псе» и «Мухтаре»: как поступают с настоящими служебными собаками
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше