Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивает фильм «Дьявол носит Prada» на русском?

Наш ответ:

Молодую журналистку Энди Сакс, попавшую на работу в глянцевый журнал «Подиум», в русском прокате озвучила Мария Цветкова-Овсянникова. Коллеге Энди, Эмили, свой голос подарила Анна Геллер, креативному директору «Подиума» Найджелу – Юрий Герцман, сердцееду Кристиану Томпсону – Александр Баргман. Озвучить великую и ужасную Миранду Пристли в России доверили Эвелине Хромченко, которая на момент выхода фильма занимала должность главного редактора модного издания L’Officiel. В одном из интервью Хромченко рассказала, что подошла к озвучке персонажа крайне серьезно – на перерыв ее уводили едва ли не силой.

В итоге героиня была озвучена за три дня вместо запланированных пяти.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Не чета современным блокбастерам: эти 5 военных фильмов всегда пользовались уважением среди ветеранов
Когда отпуск пошел не по плану: 5 сериалов для истинных фанатов «Белого лотоса» — тот же вайб, но другие головоломки
Аниме «Поднятие уровня в одиночку» поставило свежий рекорд: по этому критерию обошел даже «Ван-Пис»
Получил и за «немытую Россию», и за жандармов: Рязанов называл «О бедном гусаре» самым сложным фильмов в карьере
В топе IMDb доминирует Кристофер Нолан: лишь один фильм превзошел работы гения
Убьют ли Стива в финале «Очень странных дел»? Создатели намекали, но все понятно и без них
В топе недооцененных фильмов по версии Letterboxd нашлось место 2 аниме: изменят ваши взгляды на жизнь
«Просто бы в морду дал»: кинокритика назвал худший фильм Бортко— при его создании умер человек
Всего 2 советских фильма о войне попали в топ-100 на Rotten Tomatoes: №1 получил все 100% «свежести»
Время пришло в тесты отпра-а-а-виться: угадайте диснеевский мультфильм по кадру
Эта комедийная драма с треском провалилась в прокате, но покорила средце Квентина Тарантино: о ней знают единицы
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше