Меню

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Мультфильмы Кто озвучивает «Как приручить дракона» на русском?

Кто озвучивает «Как приручить дракона» на русском?

Почемучка 14 июля 2017 Дата обновления: 14 июля 2017

Наш ответ:

Героев мультфильма «Как приручить дракона», вышедшего в 2010 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Джей Барушель - Иккинг - Андрей Лёвин

Крейг Фергюсон - Плевака - Михаил Боярский

Джерард Батлер - Стоик Обширный - Валерий Соловьёв, Андрей Пирог (вокал)

Америка Феррера - Астрид - Софья Ануфриева

Джона Хилл - Сморкала - Михаил Хрусталёв

Кристофер Минц-Плассе - Рыбьеног - Игорь Виноградов

ТиДжей Миллер - Задирака - Александр Разбаш

Кристен Уиг - Забияка - Марианна Семёнова

Теги: озвучка и дубляж

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Андрей Левин

Andrey Lyovin

Михаил Боярский

Валерий Соловьев

Джерард Батлер

Gerard Butler

Джей Барушель

Jay Baruchel

Джона Хилл

Jonah Hill

Америка Феррера

America Ferrera

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Как приручить дракона анимация, семейный, сказка

2010, США

8.0

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Когда выйдет третий сезон сериала «Хроники Шаннары»? 2 комментария

Как попасть на передачу "Привет, Андрей!"? 26 комментариев

Когда выйдет второй сезон сериала «Киберкраш»? 52 комментария

Фильм «Как приручить дракона» еще даже не вышел, но вот что известно о продолжении ленты

Аниме «Поднятие уровня в одиночку» поставило свежий рекорд: по этому критерию обошел даже «Ван-Пис»

«Антивестерн» от Netflix с рейтингом 7,5 поразил жестокостью: чем закончился сериал «Первозданная Америка»

Вышел после финала «Глухаря», но оказался популярнее: в этом сериале снялись все звезды детектива НТВ, кроме Аверина

В топе IMDb доминирует Кристофер Нолан: лишь один фильм превзошел работы гения

Получил и за «немытую Россию», и за жандармов: Рязанов называл «О бедном гусаре» самым сложным фильмов в карьере

Всего 2 советских фильма о войне попали в топ-100 на Rotten Tomatoes: №1 получил все 100% «свежести»

«Это реально русский Marvel»: Михалкова в восторге от скандального ремейка советской фантастики

«Это не творческий кризис»: почему Владимир Бортко больше не снимает кино, когда его так не хватает

Что общего у «Трех котов» и «Богатырей»? Нашли незаметное, но очень важное сходство

Убьют ли Стива в финале «Очень странных дел»? Создатели намекали, но все понятно и без них