Оповещения от Киноафиши

Скоро в прокате «Еретик» 1

Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!

Меню

Киноафиша

Ваши билеты в личном кабинете

Киноафиша Спроси Киноафишу Мультфильмы Кто озвучивает «Как приручить дракона» на русском?

Кто озвучивает «Как приручить дракона» на русском?

Почемучка 14 июля 2017 Дата обновления: 14 июля 2017

Наш ответ:

Героев мультфильма «Как приручить дракона», вышедшего в 2010 году, озвучивают следующие артисты (указаны также имена актеров, которые озвучили персонажей на русском языке в той версии, что была показана в российских кинотеатрах)

Джей Барушель - Иккинг - Андрей Лёвин

Крейг Фергюсон - Плевака - Михаил Боярский

Джерард Батлер - Стоик Обширный - Валерий Соловьёв, Андрей Пирог (вокал)

Америка Феррера - Астрид - Софья Ануфриева

Джона Хилл - Сморкала - Михаил Хрусталёв

Кристофер Минц-Плассе - Рыбьеног - Игорь Виноградов

ТиДжей Миллер - Задирака - Александр Разбаш

Кристен Уиг - Забияка - Марианна Семёнова

Персоны

Фильмы

Как приручить дракона

Теги: озвучка и дубляж

Комментарии Обсудить в чате

Написать отзыв

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи Войти как пользователь Авторизовываясь, вы соглашаетесь с правилами пользования сайта

Авторизация по e-mail

Сейчас обсуждают

Где снимали "Аватар"? 1 комментарий

Кто снимался в сериале «Лихие»? 1 комментарий

Когда выйдет второй сезон сериала «Киберкраш»? 42 комментария

Полюбил не за красоту: реальная история любви Сулеймана и Хюррем была не такой, как в «Великолепном веке»

«Козел ты, а не дама. Титька тараканья»: угадайте, из какого советского фильма легендарная цитата (тест из 5 вопросов)

Новые звезды «Молодежки»: как одинаковые актеры-близнецы сыграли противоположных героев

Эти 5 предметов использовали в СССР: отгадают только те, кто обожает советское кино

«Моана 2» обречена на успех: что известно о продолжении полинезийской сказки, покорившей мир

Лишилась мужа и чуть не стала затворницей: как сейчас живет Ирина Муравьева

С этой эффектной кавээнщицей Домогаров попался на изменах дважды: как преобразилась женщина спустя годы

Безруков — хорош, но Плевако — круче! Какой след в истории оставил великий дореволюционный адвокат

«Муфаса: Король лев» утонул в народном возмущении: что больше всего взбесило поклонников оригинала

Было у отца три сына: судьба двух старших братьев, которые всегда были в тени Олега Янковского

Последняя тайна Гюльфем хатун: как доживала свой век и умирала загадочная любимица султана