Оповещения от Киноафиши
Скоро в прокате «Бернард: миссия Марс» 1
Напомним вам о выходе в прокат любимых премьер и главных новостях прямо в браузере!
Меню
favorites
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивал Осла в «Шреке» на русском языке?

Наш ответ:

Осла, одного из главных персонажей из серии фильмов про Шрека, озвучивал российский актер Вадим Андреев. Его голосом Осел говорит не только в полнометражных фильмах серии, но также и в короткометражных фильмах «Шрек Мороз, зеленый нос» и «Шрек: Страшилки». В английской версии этого персонажа озвучил известный актер и комик Эдди Мерфи. Русский дубляж «Шрека» был официально признан лучшим и демонстрировался на Каннском кинофестивале 2004 года в рамках премьеры мультипликационного фильма «Шрек-2». 

Хотя изначально супервайзеры студии отказывались утверждать кандидатуру Алексея Колгана на роль голоса Шрека.

В СССР люди смотрели и считали, что лучше нет: сегодня этот фильм вызывает легкое недоумение
Спустя столько лет? Счастливо женатый Хабенский признался, что не может забыть умершую супругу
С Ярослава Бойко слетела маска идеального семьянина: в жизни и на экране — два разных человека
Голые, но не совсем: эти хитрости позволяют снимать пикантные моменты в кино так, словно все происходит по-настоящему
Постаревший Смоляков и новое дело майора Черкасова: объясняем, чего ждать от 10 сезона «Мосгаза»  
«Фильм ей очень понравился»: после просмотра этой новинки с российскими актерами Джоли была в восторге
«Тайно вывезли в Европу»: правда ли, что реальный Ибрагим-паша из «Великолепного века» избежал казни
Этот момент с Оби-Ваном называли самым грубым ляпом «Звездных войн»: смысл раскрыли в альтернативной концовке «Скрытой угрозы»
Мы с тобой не пара, прости: Веном и Том Харди вернутся в фильмы Marvel только по отдельности
Почему «Веном: Последний танец» называется именно так: поймете только после похода в кино
«До сих пор выступают слезы, когда вспоминаю»: Моника Беллуччи описала Россию тремя словами
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше