В 1-м сезоне сериала «Лопес против Лопеса» в центре событий оказывается простая семья из среднего класса. Джордж Лопес постоянно пытается навязать своей дочери Майе заботу о ней и ее сыне. Правда, Майе скорее в тягость советы отца. Но Джордж убежден, что дочь без него никак не обойдется. Когда Майя имеет дело с трудным клиентом на работе, отец учит ее, как вести себя с ним по-лопесовски. Сначала у нее ничего не выходит. Тогда Джордж решает делать все сам.