В 3-м сезоне сериала «Шорси» начинается Национальный турнир для пожилых людей. «Бульдоги» играют с «Шарлоттаун Редс» и их капитаном, великолепным Гордом Галлантом. Напомним, в предыдущих сезонах хоккеисты и Шорси уже преодолели множество испытаний, а также справились с угрозой закрытия клуба. Им удалось доказать, что они способны одерживать победы и достойны того, чтобы продолжить состязания со своими противниками.