Жалкие твари! Да как вы посмели называться Гинтама?!You Guys!! Do You Even Have Gintama?! (1)
Сезон 1Серия 1
4 апреля 2006
Жалкие твари! Да как вы посмели называться Гинтама?!You Guys!! Do You Even Have Gintama?! (2)
Сезон 1Серия 2
4 апреля 2006
Кучерявые люди плохими не бываютNobody with Naturally Wavy Hair Can be That Bad!
Сезон 1Серия 3
11 апреля 2006
Джамп иногда выходит по субботам, осторожно!Watch Out! Weekly Shonen Jump Sometimes Comes Out on Saturdays!
Сезон 1Серия 4
25 апреля 2006
Заводите друзей, которых можно звать по прозвищуMake Friends You Can Call by Their Nicknames, Even When You're an Old Fart!
Сезон 1Серия 5
2 мая 2006
Однажды сделанное обещание выполни любой ценойKeep Your Promise Even If It Kills You
Сезон 1Серия 6
9 мая 2006
Владельцам животных следует следить за ними и отвечать за последствияResponsible Owners Should Clean Up After Their Pets!
Сезон 1Серия 7
16 мая 2006
Разница между настойчивостью и приставанием тонка, как бумагаThere Is Butt a Fine Line Between Persistence and Stubbornness
Сезон 1Серия 8
23 мая 2006
Ты должен выложиться в битвеFighting Should Be Done With Fists!
Сезон 1Серия 9
30 мая 2006
Когда ты устаёшь, съешь что-нибудь кислое!Eat Something Sour When You're Tired!
Сезон 1Серия 10
6 июня 2006
Клёцка, которую ты ешь и выплёвываешь, никогда больше не будет клёцкой, идиот!Look, Overly Sticky Sweet Dumplings Are Not Real Dumplings, You Idiot!
Сезон 1Серия 11
13 июня 2006
Нет отличной прислуги, которая сразу производит хорошее впечатлениеPeople Who Make Good First Impressions Usually Suck!
Сезон 1Серия 12
13 июня 2006
Если ты собираешься косплеить, делай это от всего сердца!If You're Going to Cosplay, Go All Out!
Сезон 1Серия 13
20 июня 2006
Законы судьбы, затрагивающие и лягушку, соблюдаются векамиBoys Have a Weird Ritual That Makes Them Think They Turn into Men When They Touch a Frog / You Only Gotta Wash Under Your Armpits—Just the Armpits
Сезон 1Серия 14
4 июля 2006
Хозяин и его питомец – похожиPets Resemble Their Owners!
Сезон 1Серия 15
11 июля 2006
Если много думать, то проживёшь большую часть своей жизни, как старик! Жуть!If You Stop and Think About It, Your Life's a Lot Longer as an Old Guy Than a Kid! Whoa, Scary!!
Сезон 1Серия 16
18 июля 2006
Яблоко от яблони не далеко падаетSons Only Take After Their Fathers' Negative Attributes
Сезон 1Серия 17
25 июля 2006
Ах! Дом там, где сердцеOh Yeah! Our Crib is Number One!
Сезон 1Серия 18
1 августа 2006
Почему море такое солёное? Потому что вы писаете каждый раз при купании!Why Is the Sea So Salty? Because You City Folk Pee Whenever You Go Swimming!
Сезон 1Серия 19
8 августа 2006
Берегись ленточного конвейера!Watch Out For Conveyor Belts!
Сезон 1Серия 20
15 августа 2006
Если ты мужик, твоя первая рыба – марлинь!If You're a Man, Try the Swordfish / If You Go to Sleep With the Fan On, You'll Get a Stomachache, So Be Careful
Сезон 1Серия 21
22 августа 2006
Брак – ошибка, которую вы делаете на всю оставшуюся жизньMarriage is Prolonging an Illusion for Your Whole Life
Сезон 1Серия 22
5 сентября 2006
Всякий раз, когда ты волнуешься или в беде, просто смейся!When You're In a Fix, Keep On Laughing, Laughing...
Сезон 1Серия 23
12 сентября 2006
За милым личиком всегда что-то скрытоCute Faces Are Always Hiding Something
Сезон 1Серия 24
19 сентября 2006
Горячий котелок… Миниатюрная модель жизниA Shared Soup Pot is a Microcosm of Life
Сезон 1Серия 25
5 октября 2006
Не стесняйся… Подними руку и скажи!Don't Be Shy - Just Raise Your Hand and Say It
Сезон 1Серия 26
12 октября 2006
Есть вещи, которые меч не способен рассечьSome Things Can't Be Cut with a Sword
Сезон 1Серия 27
19 октября 2006
Хорошее часто не встречается, зато плохое всегдаGood Things Never Come in Twos (but Bad Things Do)
Сезон 1Серия 28
25 октября 2006
Не теряй головы! Есть такое слово – остынь! / Читай Ппобольше газет или смотри ТВ и так далее…Don't Panic – There's a Return Policy! / I Told You to Pay Attention to the News!
Сезон 1Серия 29
2 ноября 2006
Даже идолы переступают черту. Тоже делаете и выEven Teen Idols Act Like You Guys
Сезон 1Серия 30
9 ноября 2006
Ничего не значащие мелочи никогда не забываютсяYou Always Remember the Things that Matter the Least
Сезон 1Серия 31
16 ноября 2006
Жизнь движется как лента конвейераLife Moves on Like a Conveyor Belt
Сезон 1Серия 32
23 ноября 2006
Коверкать имя – это грубость!Mistaking Someone's Name is Rude!
Сезон 1Серия 33
30 ноября 2006
У любви нет инструкции (1)Love Doesn't Require a Manual (1)
Сезон 1Серия 34
7 декабря 2006
У любви нет инструкции (2) / Ты, в том числе, не можешь судить личность по внешнему видуLove Doesn't Require a Manual (2) / You Can't Judge a Person by His Appearance, Either
Сезон 1Серия 35
14 декабря 2006
Те, кто действительно бояться, слишком болтливыPeople with Dark Pasts Can't Shut Up
Сезон 1Серия 36
21 декабря 2006
Те кто утверждает, что Санты нет, по-настоящему верят в него!People Who Say that Santa Doesn't Really Exist Actually Want to Believe in Him / Prayer Won't Make Your Worldly Desires Go Away! Control Yourself
Сезон 1Серия 37
28 декабря 2006
Только маленькие дети радуются снегу / Есть мороженое зимой особое удовольствиеOnly Children Play in the Snow / Eating Ice Cream in Winter Is Awesome
Сезон 1Серия 38
11 января 2007
Магазины рамена с большим ассортиментом не самая новая фишкаRamen Shops with Long Menus Never Do Well
Сезон 1Серия 39
18 января 2007
Планируй воспитание своего ребёнкаGive a Thought to Planned Pregnancy
Сезон 1Серия 40
25 января 2007
Название не скажет, насколько тебе понравится фильмYou Can't Judge a Movie by Its Title
Сезон 1Серия 41
1 февраля 2007
Написай на червя, и он раздуетсяYou Know What Happens if You Pee on a Worm
Сезон 1Серия 42
8 февраля 2007
Читатель должен узнавать персонажа по силуэтуMake Characters So Anybody Can Tell Who They Are by Just Their Silhouettes / Since It Ended a Bit Early, We're Starting the Next One
Сезон 1Серия 43
15 февраля 2007
Мама тоже занята, так хватит злиться из-за ужинаMom's Busy, Too, So Quit Complaining About What's for Dinner
Сезон 1Серия 44
22 февраля 2007
Когда берешь собаку на пробежку, убедись что летишьWalk Your Dog at an Appropriate Speed
Сезон 1Серия 45
1 марта 2007
Храни игры ХХ… пока тебе двадцатьAdults Only. We Wouldn't Want Anyone Immature in Here
Сезон 1Серия 46
8 марта 2007
Вишня станет цветущим деревом?Do Cherries Come from Cherry Trees?
Сезон 1Серия 47
15 марта 2007
Схожие люди всё время спорятThe More You're Alike, the More You Fight / Whatever You Play, Play to Win
Сезон 1Серия 48
22 марта 2007
Жизнь без азартных игр, все равно, что суши без васаби!A Life Without Gambling is Like Sushi Without Wasabi
Сезон 1Серия 49
29 марта 2007
Нелепый инцидент стал культовой сценой: как ДиКаприо изменил сценарий «Джанго освобожденного»
Досталось даже «Поттеру»: у этих 5 фильмов самые ужасные спецэффекты, за которые киношникам стыдно
У Печкина из «Простоквашино» есть брат-близнец в другом известном советском мультике: объясняем, как так вышло
6 сентября — День чтения книги: какие экранизации уже вышли в 2024 году, какие только покажут
Вся страна заглянула под юбку: этот легендарный снимок стоил Мэрилин Монро брака
Этот фильм получил всего одного Оскара, но имеет внушительную армию фанатов: почему стоит посмотреть «Маяк»
Как «Интерстеллар», но азиатский: эта дорама от Netflix про космос с необычным сюжетом покорила зрителей
Что не так с «Методом 3»? Критик предрек сериалу с Хабенским громкий провал
Мог спасти от смерти: с этой американской звездой Монро изменяла своему мужу
Гениям шоу не нужны: культовую сцену в «Братстве кольца» Джексон снял без единого спецэффекта
Эту сцену из «Бриллиантовой руки» съемочная группа вспоминала с содроганием: комедия чуть не стала трагедией
«Бяк-бяк-бяк»: почему мама запрещала Андрею Миронову петь
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше
