Молодая женщина из южного Бадена отправляется на пробежку и бесследно исчезает. После интенсивных поисков её тело находят через несколько дней. Она была забита до смерти неизвестным. Создаётся специальная следственная группа, которая начинает тщательно собирать улики – но вскоре происходит второе убийство всего в 30 километрах от первого. Теперь команде предстоит выяснить, связаны ли эти два дела и каким образом.