Британский комедийный сериал «Медленные лошади» основывается на цикле произведений Мика Херрона. В центре события оказывается команда британских разведчиков, которые совершили серьезные промахи во время службы, тем самым разрушив свою профессиональную карьеру. Теперь им приходится работать в подразделении MI5 под названием «Slow Horses». Шпионы работают под предводительством Джексона Лэмб — весьма талантливого агента, чья карьера не удалась из-за его чрезмерной эксцентричности.
