Сериал «Хроники пышки» – это американская семейная комедия о жизни юной иммигрантки Карлотты Кастелли. Девочке всего 12 лет, однако она легко может поставить на уши весь город. Родные ласково называют ее Куку. Героине приходится покинуть родную Доминиканскую Республику и церковную школу в Санто-Доминго, чтобы вместе с семьей перебраться в Майами. Теперь Куку уверенно идут в направлении «американской мечты», совершенно не умея пока жить в чужой стране и культуре.