На сей раз «морские дьяволы» вынуждены оказывать сопротивление иностранной спецслужбе – ЧВК «Беллона» под руководством талантливого агента Ирмы Свенсон (оперативный позывной «Геката»). Ей удалось чудом остаться в живых после событий недавнего прошлого. Ирме оказывает помощь ее заместитель Кевин Максвелл (оперативный позывной «Магистр»). Прекрасный сотрудник с аналитическим мышлением и миледи двадцать первого столетия являются генераторами самых искусных провокаций.
