В центре событий оказывается необычная семья из Анси, которая работает в правоохранительных органах. Супругам часто приходится вместе заниматься расследованием загадочных преступлений. На этот раз Лиз и Кловис вновь приступают к очередному расследованию — кто-то безжалостно расправляется с молодыми женщинами и не оставляет после себя никаких улик. Деятельность детективов осложняется еще и тем, что у пары теперь есть ребенок. Их сыну Тому исполнилось всего девять месяцев.