В центре событий оказывается Андри Олафссон — глава полицейского отделения в небольшом приморском городке. Он занимается расследованием убийства человека, тело которого обнаружили у фьордов. Трудности добавляет то, что в городе начинается снежная буря, в связи с чем убийца и мирные жители попадают в капкан. В следующем сезоне Андри расследует политическое преступление — в стране действует ультраправая команда «Молот Тора», а министр промышленности становится жертвой нападения.
