Это история о жизни двух очень разных подростков, которые оказываются в колонии для несовершеннолетних преступников. Наследник преступной группировки Кармине хочет порвать отношения с родственниками и пойти учиться на парикмахера. А состоятельный музыкант Филиппо просто намерен прожигать жизнь и ничем не заниматься. При этом оба молодых человека становятся обвиняемыми в убийствах. За решеткой они знакомятся с людьми, с которыми вряд ли бы их столкнула судьба при других обстоятельствах...
