В 5-м сезоне сериала «Братья Вентура» Доктор Вентура, по всей видимости, не выжил. Его забрал Монарх. Ненависть отдает ребят крестным родителям. Дин очнулся в Танжере, где он будет жить с полковником Джентльменом, а Хенк попал в Бока-Ратону к боевику. Полковник Джентльмен хочет, чтобы Дин считался с его привычным укладом жизни. Хенк оказывает содействие боевику. Они вместе хоронят доктора Энтманна. Доктор Вентура, который на самом деле уцелел после аварии, разрабатывает дальнейший план действий. Ненависть и Гэри попадают в кокон Монарха и обнаруживают там Доктора Вентуру. Ненависть считает Гэри ближайшим соратником, но его крадет Кевин.