В детективном сериале «Водолей» события разворачиваются в Лос-Анджелесе в конце 60-х годов. В основу сериала легла реальная история о группировке под названием «Семья», которой руководил Чарльз Мэнсон. Когда-то этот человек был музыкантом, гастролирующим по стране. Полицейский Сэм Ходияк и его молодой коллега Брайан Шейф намерены положить конец преступности в городе. Они бросают вызов всем серийным убийцам, наркодилерам, а также организации приверженцев культа хиппи под управлением Мэнсона.
