После того как в самом центре Эресуннского моста, соединяющего датскую столицу со шведским городом Мальме, обнаруживают труп молодой женщины, детективы Сага Норен и Мартин Роде из полицейских отделов двух стран начинают работать вместе, чтобы раскрыть это убийство и найти преступника. Следователи еще не подозревают, что столкнулись с беспощадным и кровожадным террористом. Это дело положит начало многолетнему сотрудничеству детективов из Дании и Швеции.
