В 4 сезоне сериала «Баффи — истребительница вампиров» избранная и ее школьные друзья отправляются в колледж. У Баффи появляется новая и не самая приятная соседка по комнате, которая впоследствии оказывается демоном. Ксандеру не удается поступить, вместо этого он живет в подвале родителей и перебивается случайными заработками. Вернувшаяся из ниоткуда Аня предлагает ему начать встречаться. За Баффи также пытается ухаживать старшекурсник по имени Райли, а впоследствии становится известно, что он работает на некую секретную организацию, которая занимается ликвидацией монстров. Прибывший в Саннидейл Спайк становится причиной множества проблем, пока не попадает в руки коллег Райли. Они силой вставляют ему в голову чип, запрещающий причинять вред людям...