В 5 сезоне сериала «Трудности ассимиляции» Джессика предлагает помочь измученной молодой матери Хани справиться с периодом «Цзо Юэ Цзы». Но вскоре Хани понимает, что целый месяц соблюдения строгих правил и диетического режима утомляют ее еще больше, чем привычные хлопоты. Тем временем Эдди и Эмери после просмотра фильма «Качая железо» пытаются составить программу тренировок и усовершенствовать свои физические возможности. Луис хочет сблизиться с Эваном, который слишком любит Джессику. Хани и Марвин просят Джессику и Луиса стать крестными родителями Марии, и Джессика предлагает присмотреть за ней в ночь на Хеллоуин.