В 3 сезоне сериала «Хэп и Леонард» Леонард угодил за решетку из-за пожара, который он устроил в соседском жилище. Однако ему предоставляется возможность выйти на свободу благодаря стараниям Хэпа. Тем временем адвокат друзей Флорида загадочно исчезает. Они оправляются в город под названием Гровтаун, чтобы отыскать ее. На отшибе ребята обнаруживают оставленный ею автомобиль, в котором находят магнитофон, явно принадлежавший Флориде. После этого решимость банды найти женщину возрастает.