Действие аниме-сериала «Хладнокровный Ходзуки» разворачивается в японской преисподней. Этим сектором ада управляет незадачливый подземный царь Эмма, который не успевает подсчитывать новые души и назначать им достойные наказания. Ситуация усугубляется, когда на Земле начинается кровопролитная война и в преисподнюю попадают тысячи новых грешников на любой вкус. К счастью, у Эммы есть советник – демон Ходзуки, который куда лучше разбирается в государственных делах, чем его шеф.
