В небольшом пограничном городке пропадают люди, а очень скоро их тела находят изуродованными средневековыми орудиями пыток. Следы преступлений разбросаны по обе стороны границы, поэтому полиции Чехии и Словакии приходится объединить усилия. Самая важная зацепка в деле — триптих Иеронима Босха «Страшный суд», отрывки из с которого цитируют преступники. В это же время в одном из местных храмов обнаруживают утраченную статую Мадонны, и эта находка может стать большим событием для епархии.
