В 3 сезоне сериала «Меня зовут Эрл» Эрл начинает отбывать свой двухгодичный срок в тюрьме, в которую специально сел, взяв вину Джой на себя. Даже за решеткой Эрл продолжает превращаться в лучшую версию себя и следовать своему списку, тем более что за решеткой он встречает несколько человек из своего прошлого. Не выдержав жизни без брата, Рэнди устраивается работать надзирателем в ту же тюрьму. Безмерно благодарная Джой тем временем вынашивает ребенка для своей сестры.