В 1 сезоне сериала «Пандора» рассказывается о событиях XXII века. Человечеству удалось колонизировать Солнечную систему. Миролюбивое поселение одной из освоенных планет — Нью-Портленд — подвергается атаке с воздуха. На глазах у местной девушки Джакс погибает вся ее семья. Сирота возвращается на Землю и поступает в космическую Академию, мечтая отомстить за смерть близких. В лице курсантов она обретает новых друзей, вместе с которыми ей предстоит отправиться на первое задание.