События военно-драматического мини-сериала «Игра теней» развиваются в Берлине в середине 1940-х годов. Вторая мировая война закончилась, но в городе по-прежнему царят беспорядки. Детектив из Соединенных Штатов Америки по имени Макс МакЛафлин отправляется в немецкую столицу, чтобы помочь устранить последствия войны и открыть новый полицейский участок. Однако на самом деле Макс охотится за главарем местной мафии, который наводит ужас на изувеченный после войны Берлин.
