В центре событий оказываются ученики старшей школы, которые живут во Франции и вместе посещают занятия в лицее. Они переживают проблемы, знакомые всем подросткам в переходном возрасте: первая влюбленность, предательство друзей, жажда обрести популярность среди сверстников, общественное порицание и трудности самоидентификации. В каждом сезоне центральный персонаж меняется, и внимание заостряется на конкретных проблемах, которые связаны с тем или иным героем.
