В 1 сезоне сериала «Императрица Ки» разбойница по кличке Шакал знакомится со свергнутым принцем Ван Ю и они становятся верными друзьями. Сон Нян приходится помочь изгнаннику Тогону спрятаться от недоброжелателей с родины. Через некоторое время она узнаёт, что по вине Та Хвана её отец подвергается жестоким пыткам в королевской тюрьме. Из-за предательства парня сама девушка оказывается на чужбине, где вынуждена стать либо дворцовой служанкой, либо наложницей генерала Тан Ки Ши.