Офис 2001 - 2002 2 сезон

Во 2 сезоне сериала «Офис» филиал в Суиндоне окончательно закрывают. Несколько сотрудников, включая нового менеджера Нила Годвина, прибывают в объединенный филиал в Слау. Тим свыкается с новой должностью старшего торгового представителя. Дэйв и Гарет продолжают донимать коллег своим дурацким юмором. Очередная шутка ребят задевает разом всех новых сотрудников, расовые меньшинства и лично начальницу офиса Дженнифер Тейлор-Кларк. Дэвиду поручают провести переаттестацию персонала, к которой большинство сотрудников подходит без особого энтузиазма. Дон ревнует Тима к одной из новых девушек.