Во 2 сезоне сериала «Путешественники» Грант Макларен и представители его команды попадают в заключение. Их арестовали агенты ФБР. Путешественники не имеют никаких шансов на то, чтобы освободится или сбежать. Однако никто из них не намерен мириться со своей участью или поддаваться отчаянию. Пока идут следственные мероприятия по выяснению обстоятельств массового появления путешественников, Марси оказывает помощь Дэвиду, который получил серьезную травму.